A company in the retail analytics space needs to collect commercial data from smaller independent stores to track revenue trends and improve replenishment decisions.The reality on the ground is messy. Many stores do not operate on modern enterprise systems. Data arrives as legacy POS exports, inconsistent CSV dumps, and uneven inputs. Making this fragmented data useful without turning every store into a full IT integration project is a massive challenge that internal engineering teams struggle to prioritize.